españolada
Jun. 9th, 2011 06:24 pmНавеяно http://tarnegolet.livejournal.com/337354.html
Некий дон, ясен пень, из Ламанчи
Записаться надумал в команчи.
Но сказали вожди:
"Нет, милок, подожди
и как следует племя поклянчи!"
***
Черный бык на лугу под КордОвой
Захотел оказаться коровой,
бой быков не любя.
"Посмотри на себя!
Это твой...? Или, может, моржовый?"
Некий дон, ясен пень, из Ламанчи
Записаться надумал в команчи.
Но сказали вожди:
"Нет, милок, подожди
и как следует племя поклянчи!"
***
Черный бык на лугу под КордОвой
Захотел оказаться коровой,
бой быков не любя.
"Посмотри на себя!
Это твой...? Или, может, моржовый?"
-Птичку жалко, жестокий Камиль!
Измени свой губительный стиль!
Ну, послушай, Сен-Санс,
Дай же лебедю шанс!
-Пшёл ты на..., - отвечает Камиль.
***
Говорят, композитор Чайковский
Был по жизни таковский-сяковский.
Но симфонии мог
Сочинять он как бог.
Вот такой контрадикт философский.
***
-Знаешь, Клерхен, - сказал Роберт Шуман,-
Мой концерт всесторонне продуман:
"Паганини", Токката
и Большая соната.
Будет бис, или кончится шумом?
***
-Доведут тебя барышни, Яша,-
Джорджа Г. упрекала мамаша,-
ох, мутит тебя бес!
Лучше "Порги и Бесс"
допиши. Вот тебе простокваша!
Измени свой губительный стиль!
Ну, послушай, Сен-Санс,
Дай же лебедю шанс!
-Пшёл ты на..., - отвечает Камиль.
***
Говорят, композитор Чайковский
Был по жизни таковский-сяковский.
Но симфонии мог
Сочинять он как бог.
Вот такой контрадикт философский.
***
-Знаешь, Клерхен, - сказал Роберт Шуман,-
Мой концерт всесторонне продуман:
"Паганини", Токката
и Большая соната.
Будет бис, или кончится шумом?
***
-Доведут тебя барышни, Яша,-
Джорджа Г. упрекала мамаша,-
ох, мутит тебя бес!
Лучше "Порги и Бесс"
допиши. Вот тебе простокваша!
Поддерживая эстафету
Nov. 28th, 2010 07:33 pmот
stran_nik ,
tarnegolet и
lsoroka
Лимерики о меломанах.
Играл меломан в Кармиэле
Корелли
на виолончели.
Другой - на дарбуке
выстукивал звуки.
А мы все вокруг о<...цензуровано>балдели.
***
Один меломан из Борисова,
Кобзона наслушавшись лысого
до боли в груди,
сменил DVD
и Колю включил белобрысого.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Лимерики о меломанах.
Играл меломан в Кармиэле
Корелли
на виолончели.
Другой - на дарбуке
выстукивал звуки.
А мы все вокруг о<...цензуровано>балдели.
***
Один меломан из Борисова,
Кобзона наслушавшись лысого
до боли в груди,
сменил DVD
и Колю включил белобрысого.
Начало тут
Еще раз спасибо всем соучастникам!
Изощренный колхозник из Шклова
Свой колхоз напрягает сурово...
А калгасны народ
Ўсе глядзiць яму ў рот,
Старшынёй выбiраючы Вову.*
___________________________
*На самой справе-Сашу, але гэта дзеля рыфмы...
***
Знаменитому магу из Пизы
Не давали российскую визу :
"Коль и вправду ты маг,
То без всяких бумаг
Попадешь и в Фили, и в Черкизо...
(чиновник не успел закончить фразу, т.к. разгневанный маг превратил его в крысу)
***
Мимо пушек и скал Гибралтара
Проплывала стеклянная тара.
Коммодор Хадсон Ли
Нервно вымолвил:"Пли..."
И утопла бутыль "Солнцедара"...
***
Целитель из города Лилля
Просил, чтоб его исцелили.
Горел, как в аду,
Твердил все в бреду:
"Аспи..., тетраци..., пеницилли..."
***
Плохо смазанный кольт из Невады
Разделял пацифистские взгляды.
Перекос барабана...
И боек от нагана...
Нет, войны нам, ребята, не надо!
***
Элегантный и мощный ТТ
Посетил кинофирму ТРИТЭ.
Он НикИту искал,
Но, видать, не застал -
И вернулся к своей НикитЕ.
***
Наградной безотказный Наган
Ненавидел стрелять по ногам.
Устанавливал мушку
Между глазом и ушком.
И - конец революцьи врагам...
***
Недалекий славист из МонАко
Не выносит словечка "однако".
"Окромя", "анадысь"
Он не скажет ни в жись.
А "отнюдь" понимает двояко.
***
Демократу из штата Монтана
Предложила услуги путана.
Был он молод, горяч,
И, узнав how much,
Задушил ее тут же спонтанно.
***
Модный комик из Южной Дакоты
Двух медведей довел до икоты.
Хоть на вид был он сдобным,
Но почти несъедобным...
Обошлось, слава богу, без рвоты.
***
Губернаторша штата Нью-Мексико
Испекла для бездомных два кексика.
Рукоделие дамы
Оценили те bum'ы*,
Применивши обсценную лексику.
-------------------
*ханыга, БОМЖ (амер)
***
Говорят, что Уильям Шекспир
Был по жизни ужасный конспир-
атор.Скажет соседу:
"Никуда я не еду!"
А сам-шмыг!-и в "Сирену" на пир.
***
В упоеньи от редкостной талии,
Жорж Дантес строил куры Наталии.
Mais Noir le cruel
Envoys son cartelle...
А могли бы укрыться в Италии.
(вольный перевод с французско-кармиэльского:
Но жестокий арап
Взял перчатку-и в храп!)
***
Император династии Цин
принимал ежедневно глицин,
По субботам -рицин,
В среду-синтомицин,
А по праздникам-окситоцин.
***
Мы у папы у римского прямо
так спросили: "А где ваша мама"?
А швейцарцы нас взАшей,
И отправили к... нашей...
Вот такая случилася драма...
***
Склеротичный турист из Ливорно
Позабыл, как по-русски "Buon giorno!",
"Chiao, bella signora!",
"Rizo con pommidoro"....
И в расстройстве пошел смотреть порно.
***
Каталонцев, евреев и басков
Восхищал своим пением Басков.
Только пение колино
Шлют в белькантовой школе на...
Он плевал...Он улыбчив и ласков...
***
Каждый раз, приходя на работу,
Злой начальник песочил кого-то...
И на месте конторы
Лег песочек, который
Называем Сахарою...То-то!!!
***
Над седою равниною моря
Завывал буревестник от горя:
"Буря! Буря!-кричу,
А ответа не чу...
О! Цунами махнул на Тиморе!"
***
Молодая училка истории
Отобедать любила в "Астории",
Съесть безе в кафе "Норд",
Но тошнило от морд,
Тут и там тусовались которые.
***
Как-то вечером в тёмной аллее
Подошли два шпиона к старлею:
"Mister! You бил непрафф!
Where is damned Slavic шкаф?
Явка будет-продмаг, бакалея!"
***
Раз колдун пригласил колдуна
в ресторан "Голубая луна".
Маги, встретив Моисеева
Со компанией всей его,
Превратили его в кабана...
***
Любопытную мисс из Кейптауна
Занимала прибрежная фауна:
"Там такие нудисты!
Хоть вовсю исглядись ты-
Нет таких посреди даунтауна!"
***
Впечатлительный конюх из Тулы
Полагал, что все дамы - акулы.
Эти инсинуации
Псевдоэкстраполяции
Результат. Восемь раз пiдманули...
***
Айболит для тоскующих мопсов
Закупил с витаминами дропсов.
Но отвергли животные
Те усилья заботные-
Им хотелось бифштексов и клопсов!
***
Говорят, что у трассы в Монако
Вроде водится злая собака,
И Der Rote Baron
Все идет на обгон,
Сберегаючи фалды у фрака.
***
Озадачил бухгалтер Башмета:
- Альт Гварнери? Не выдержит смета...
Три халтуры, маэстро,
И баян Музпромтреста,
Так и быть, закажу тебе к лету!
***
Натюрмортик отгрохал Малевич:
Две селедки и водка "Кеглевич".
Не подгадил и Брак:
Пара пива и рак.
А скупил это Слава Шалевич.
***
Футболиста из Винья дель Мар
Укусил в ягодицу комар.
Он ужасно был рад-
Не поймал лихорад-
ки желтушной. Вот был бы кошмар!
***
Из жизни потомков Брюса и Уоллеса
Хулиган оголтелый из Глазго
Рявкнул, врезав прохожему в глаз:"Go!"
Тот был тоже не лыком...
-"Shit!"- И с радостным криком
Занялся этой маленькой дрязгой.
***
Залетел как-то в наше депо
Ворон Эдгара Аллана По,
Каркать стал: "Nevermore!"
Мигом сцепщик Егор
Дал кувалдой ему балде по...
***
Всех последствий не предполагая,
Шла по пляжу мамзель из Огайо.
Повстречала мента-
Штрафанул, сволота!
Не ходила б в Алупке нагая!
Еще раз спасибо всем соучастникам!
Изощренный колхозник из Шклова
Свой колхоз напрягает сурово...
А калгасны народ
Ўсе глядзiць яму ў рот,
Старшынёй выбiраючы Вову.*
___________________________
*На самой справе-Сашу, але гэта дзеля рыфмы...
***
Знаменитому магу из Пизы
Не давали российскую визу :
"Коль и вправду ты маг,
То без всяких бумаг
Попадешь и в Фили, и в Черкизо...
(чиновник не успел закончить фразу, т.к. разгневанный маг превратил его в крысу)
***
Мимо пушек и скал Гибралтара
Проплывала стеклянная тара.
Коммодор Хадсон Ли
Нервно вымолвил:"Пли..."
И утопла бутыль "Солнцедара"...
***
Целитель из города Лилля
Просил, чтоб его исцелили.
Горел, как в аду,
Твердил все в бреду:
"Аспи..., тетраци..., пеницилли..."
***
Плохо смазанный кольт из Невады
Разделял пацифистские взгляды.
Перекос барабана...
И боек от нагана...
Нет, войны нам, ребята, не надо!
***
Элегантный и мощный ТТ
Посетил кинофирму ТРИТЭ.
Он НикИту искал,
Но, видать, не застал -
И вернулся к своей НикитЕ.
***
Наградной безотказный Наган
Ненавидел стрелять по ногам.
Устанавливал мушку
Между глазом и ушком.
И - конец революцьи врагам...
***
Недалекий славист из МонАко
Не выносит словечка "однако".
"Окромя", "анадысь"
Он не скажет ни в жись.
А "отнюдь" понимает двояко.
***
Демократу из штата Монтана
Предложила услуги путана.
Был он молод, горяч,
И, узнав how much,
Задушил ее тут же спонтанно.
***
Модный комик из Южной Дакоты
Двух медведей довел до икоты.
Хоть на вид был он сдобным,
Но почти несъедобным...
Обошлось, слава богу, без рвоты.
***
Губернаторша штата Нью-Мексико
Испекла для бездомных два кексика.
Рукоделие дамы
Оценили те bum'ы*,
Применивши обсценную лексику.
-------------------
*ханыга, БОМЖ (амер)
***
Говорят, что Уильям Шекспир
Был по жизни ужасный конспир-
атор.Скажет соседу:
"Никуда я не еду!"
А сам-шмыг!-и в "Сирену" на пир.
***
В упоеньи от редкостной талии,
Жорж Дантес строил куры Наталии.
Mais Noir le cruel
Envoys son cartelle...
А могли бы укрыться в Италии.
(вольный перевод с французско-кармиэльского:
Но жестокий арап
Взял перчатку-и в храп!)
***
Император династии Цин
принимал ежедневно глицин,
По субботам -рицин,
В среду-синтомицин,
А по праздникам-окситоцин.
***
Мы у папы у римского прямо
так спросили: "А где ваша мама"?
А швейцарцы нас взАшей,
И отправили к... нашей...
Вот такая случилася драма...
***
Склеротичный турист из Ливорно
Позабыл, как по-русски "Buon giorno!",
"Chiao, bella signora!",
"Rizo con pommidoro"....
И в расстройстве пошел смотреть порно.
***
Каталонцев, евреев и басков
Восхищал своим пением Басков.
Только пение колино
Шлют в белькантовой школе на...
Он плевал...Он улыбчив и ласков...
***
Каждый раз, приходя на работу,
Злой начальник песочил кого-то...
И на месте конторы
Лег песочек, который
Называем Сахарою...То-то!!!
***
Над седою равниною моря
Завывал буревестник от горя:
"Буря! Буря!-кричу,
А ответа не чу...
О! Цунами махнул на Тиморе!"
***
Молодая училка истории
Отобедать любила в "Астории",
Съесть безе в кафе "Норд",
Но тошнило от морд,
Тут и там тусовались которые.
***
Как-то вечером в тёмной аллее
Подошли два шпиона к старлею:
"Mister! You бил непрафф!
Where is damned Slavic шкаф?
Явка будет-продмаг, бакалея!"
***
Раз колдун пригласил колдуна
в ресторан "Голубая луна".
Маги, встретив Моисеева
Со компанией всей его,
Превратили его в кабана...
***
Любопытную мисс из Кейптауна
Занимала прибрежная фауна:
"Там такие нудисты!
Хоть вовсю исглядись ты-
Нет таких посреди даунтауна!"
***
Впечатлительный конюх из Тулы
Полагал, что все дамы - акулы.
Эти инсинуации
Псевдоэкстраполяции
Результат. Восемь раз пiдманули...
***
Айболит для тоскующих мопсов
Закупил с витаминами дропсов.
Но отвергли животные
Те усилья заботные-
Им хотелось бифштексов и клопсов!
***
Говорят, что у трассы в Монако
Вроде водится злая собака,
И Der Rote Baron
Все идет на обгон,
Сберегаючи фалды у фрака.
***
Озадачил бухгалтер Башмета:
- Альт Гварнери? Не выдержит смета...
Три халтуры, маэстро,
И баян Музпромтреста,
Так и быть, закажу тебе к лету!
***
Натюрмортик отгрохал Малевич:
Две селедки и водка "Кеглевич".
Не подгадил и Брак:
Пара пива и рак.
А скупил это Слава Шалевич.
***
Футболиста из Винья дель Мар
Укусил в ягодицу комар.
Он ужасно был рад-
Не поймал лихорад-
ки желтушной. Вот был бы кошмар!
***
Из жизни потомков Брюса и Уоллеса
Хулиган оголтелый из Глазго
Рявкнул, врезав прохожему в глаз:"Go!"
Тот был тоже не лыком...
-"Shit!"- И с радостным криком
Занялся этой маленькой дрязгой.
***
Залетел как-то в наше депо
Ворон Эдгара Аллана По,
Каркать стал: "Nevermore!"
Мигом сцепщик Егор
Дал кувалдой ему балде по...
***
Всех последствий не предполагая,
Шла по пляжу мамзель из Огайо.
Повстречала мента-
Штрафанул, сволота!
Не ходила б в Алупке нагая!
Не вполне свое, но и не краденое
May. 17th, 2008 06:54 pmПредуведомление: несколько лет назад на http://www.forumsi.org/old/showthread.php?s=c83eb7ea0333c65f7d9a10fd68dfed92 народ развлекался сочинением лимериков таким манером: кто-то писал первые две строчки, а желающий дописывал до конца.
Вынесу сюда кое-что.
Меньшая часть из этого- мое от начала до конца. В остальных принимали участие
scottishkot,
kerzhak_aka_ape,
surov,
donjoaquin,
nut_oreh и другие (их же имена Ты, Господи, веси...)
Поэтому: мои извинения тем, чьи авторские права я, может быть, нарушил. И-любые уточнения принимаются с благодарностью.
Теперь собственно текст.
Пожилой кулинар из Одессы
Выпекал кренделя для принцессы
Но она как-то к лету
Села вдруг на диету,
Отменив пищевые эксцессы.
***
Маркетолог лихой из Сибири
Дважды-два знал, как трижды-четыре.
Как-то темною ночкой
Перепутал он строчки
И его замочили в сортире...
***
Захотела Верховная Рада
Пригласить к себе мэра Багдада .
Но означенный мэр,
Бонвиван и шармер,
Отказался приехать из ада.
***
Мелкий служащий Людвиг фон Шмульке
Приставал вечерами к бабульке :
"Alte russische Schwein!
Bring mir ein bisschen Wein!"
И прохвост получал своё пульке...
***
Мне встречался конек-горбунок,
Возглавлявший кобыл табунок .
Следом шли жеребята
Все, как папа, горбаты...
Я не верю Лысенко, сынок!
***
Пожилого солиста "Ла Скала"
Кабаретная дива ласкала.
Разомлел... Синьорине:
"Prego, d'capo al fine!"
И она начала все сначала.
(Продолжение, может быть, следует...)
ДОПОЛНЕНИЕ см.http://sinantrop.livejournal.com/16969.html?thread=140105#t140105
Вынесу сюда кое-что.
Меньшая часть из этого- мое от начала до конца. В остальных принимали участие
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Поэтому: мои извинения тем, чьи авторские права я, может быть, нарушил. И-любые уточнения принимаются с благодарностью.
Теперь собственно текст.
Пожилой кулинар из Одессы
Выпекал кренделя для принцессы
Но она как-то к лету
Села вдруг на диету,
Отменив пищевые эксцессы.
***
Маркетолог лихой из Сибири
Дважды-два знал, как трижды-четыре.
Как-то темною ночкой
Перепутал он строчки
И его замочили в сортире...
***
Захотела Верховная Рада
Пригласить к себе мэра Багдада .
Но означенный мэр,
Бонвиван и шармер,
Отказался приехать из ада.
***
Мелкий служащий Людвиг фон Шмульке
Приставал вечерами к бабульке :
"Alte russische Schwein!
Bring mir ein bisschen Wein!"
И прохвост получал своё пульке...
***
Мне встречался конек-горбунок,
Возглавлявший кобыл табунок .
Следом шли жеребята
Все, как папа, горбаты...
Я не верю Лысенко, сынок!
***
Пожилого солиста "Ла Скала"
Кабаретная дива ласкала.
Разомлел... Синьорине:
"Prego, d'capo al fine!"
И она начала все сначала.
(Продолжение, может быть, следует...)
ДОПОЛНЕНИЕ см.http://sinantrop.livejournal.com/16969.html?thread=140105#t140105