Джек Прилацкий VIII

[sinantrop]

Ах, картошка, ах, бедняжка,
 под землёй живется тяжко!
 Там не видно ни цветков,                               
 ни шмелей, ни мотыльков,

 ни прозрачных ручейков,
 ни пушистых облаков…
 В общем, не видать ни зги-
 чернозём забил глазки́!

Poor Potatoes underground
Never get to look around
Never have a chance to see
A butterfly or a bumblebee

Never have a chance to look
At the fishes in the brook
Never see the sunny skies
What a waste of all those eyes!

Comments

[pyms.livejournal.com]

Очень понравилось.
Н.Пумс с приветом

Похулиганствуем? ;)

[kerzhak-aka-ape.livejournal.com]

ОЗАБОЧЕННЫЙ МОРКОВ

На что мне попа шире плеч?
На что краса и стать?
Мне нечем щупать, не с кем лечь,
А главное - не встать

Когла ж порвется жизни нить
(Кастрюля - мой венец)
Лишь повар сможет оценить
Прекрасный мой конец